ĐẠI SỨ QUÁN ẤN ĐỘ

58-60 Trần Hưng Đạo, Hà Nội

TEL: (84)-4-38244990

FAX: (84)-4-38244998

Email: culture@indembassy.com.vn

No.HAN/327/2/ITEC/2015                                                   Ngày 11 tháng 5 năm 2015

            Đại sứ quán Ấn Độ tại Hà Nội xin gửi lời chào trân trọng tới Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và vinh dự thông báo có 2 suất học bổng thuộc Chương trình Hợp tác kỹ thuật và kinh tế Ấn Độ (ITEC) năm học 2015-2016 được phân phối trực tiếp đến Trung tâm. Có thể xem danh sách các khóa học đào tạo, hướng dẫn và các điều kiện của chương trình này từ trang web http://indembassy.com.vn.

            Học bổng bao gồm vé máy bay khứ hồi quốc tế, miễn phí visa Ấn Độ trong suốt thời gian của khóa học, học phí, ăn ở và sinh hoạt phí trị giá Rs.25,000/ mỗi tháng đáp ứng đủ cho các chi tiêu thực phẩm, các chi phí khác, …

            Các khóa học sẽ được giảng dạy bằng tiếng Anh. Do đó, các ứng viên phải nói và viết tiếng Anh tốt. Sau khi nhận được đề cử từ Trung tâm, Đại sứ quán sẽ tiến hành kiểm tra đánh giá trình độ tiếng Anh.

            Hồ sơ dự tuyển và các bản sao công chứng bằng cấp của các ứng viên phải được gửi đến Đại sứ quán Ấn Độ ít nhất 3 tháng trước khi khóa học bắt đầu. Đơn xin tham dự các khóa học bắt đầu từ tháng 6, tháng 7 và tháng 8 phải được gửi tới Đại sứ quán càng sớm càng tốt.

            Đại sứ quán Ấn Độ xin nhấn mạnh, các ứng viên ở vào độ tuổi từ 25 đến 45, có ít nhất 5 năm kinh nghiệm và chưa từng tham gia bất cứ khóa học nào do Chính phủ Ấn Độ tài trợ. Những ứng viên này được chọn trên cơ sở ưu tiên người nộp trước và để đảm bảo công bằng, mỗi nước chỉ được 2 ứng viên tham gia mỗi khóa học.

            Để biết thêm thông tin, xin liên hệ với Phòng Giáo dục và Văn hóa, Đại sứ quán Ấn Độ.

Nhân dịp này, Đại sứ quán Ấn Độ tại Hà Nội xin bày tỏ sự đánh giá cao nhất đối với Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh.    

Gửi kèm theo: Hướng dẫn cho các ứng viên ITEC.

Trung tâm Nghiên cứu Ấn Độ

Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh

Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

Hà Nội

Hướng dẫn

Chương trình Hợp tác Kỹ thuật và Kinh tế Ấn Độ (ITEC) năm 2015-2016

            Đại sứ quán Ấn Độ tại Hà Nội xin thông báo rằng, Việt Nam được phân bổ 150 suất học bổng theo Chương trình Hợp tác kỹ thuật và kinh tế Ấn Độ (ITEC) do Bộ Ngoại giao, Chính phủ Ấn Độ tài trợ trong năm học 2015-2016.

            Các khóa học theo chương trình ITEC gồm 7 loại:

• Kế toán, Kiểm toán, Tài chính Ngân hàng;
• IT, Truyền thông và tiếng Anh;
• Quản lý;
• SME / Phát triển nông thôn;
• Chuyên ngành đặc biệt;
• Kỹ thuật; và
• Môi trường và Tái tạo năng lượng.

1. Ai có thể nộp đơn dự tuyển:

• Ứng viên, những người có thể dự tuyển là nhân viên/ cán bộ trong Chính phủ, khu vực công, trường Đại học/ trường học, Phòng Thương mại và Công nghiệp, khu vực tư nhân và thành viên / nhân viên của các tổ chức NGO và NPO (cho các khóa học cụ thể).
• Ứng viên phải từ 25 tuổi đến 45 tuổi.
• Các ứng viên chưa tham dự khóa học nào do Chính phủ Ấn Độ tài trợ.
• Ứng viên đủ sức khỏe theo quy định y tế.

1. Nộp đơn như thế nào?

• Các ứng viên điền vào đơn xin tham gia ứng tuyển tại đường link “Ứng tuyển khóa học ITEC/SCAAP” trên website:

            (https://www.itecgoi.in/meaportal/registerApplicant)

            Có thể chọn ID email đăng nhập của mình và tạo mật khẩu đăng nhập, hệ thống sẽ dùng tài khoản đăng nhập này để giúp ứng viên các tiến trình xử lý.

• Các yêu cầu/ thông tin đăng nhập trực tuyến sẽ được hệ thống xử lý đưa vào đơn đăng ký khi ứng viên gõ ID đăng ký thống nhất của đơn đăng ký và các quy trình xử lý rồi chuyển nó đến Bộ để làm các thủ tục tiếp theo.
• Sau khi lựa chọn, Đại sứ quán/ Ủy ban cấp cao của Ấn Độ sẽ thông báo cho các cơ quan đầu mối Vụ/ Cục có liên quan. Những bộ phận này sẽ có trách nhiệm thông báo lại cho người nộp đơn.
• Lưu ý:

            - Các ứng viên cần gửi một bộ hồ sơ dự tuyển và photo có công chứng các bằng cấp cho Đại sứ quán Ấn Độ ít nhất 3 tháng trước khi khóa học bắt đầu. Các đơn ứng tuyển cho các khóa học bắt đầu từ tháng 6, 7 và 8 cần phải được gửi đến Đại sứ quán càng sớm càng tốt.

            - Các ứng viên nên tham khảo ý kiến ​​của Đại sứ quán về tình trạng các khóa học họ muốn xin trước khi đăng ký.

1. Các điều kiện cung cấp cho những người tham gia ITEC như sau:

• Miễn phí Visa
• Vé máy bay khứ hồi hạng economic
• Học phí
• Nơi ở - Ký túc xá/ khách sạn
• Sinh hoạt phí 25.000 Rs/ tháng
• Phí mua sách 5000 Rs/ tháng
• Tham quan học tập trong suốt khóa học (bao gồm cả những khu di tích lịch sử quan trọng)

            Các chi phí nêu trên được Bộ Ngoại giao đáp ứng đầy đủ theo Chương trình ITEC.

1. Một bộ đơn xin học bổng ITEC bao gồm những khoản sau đây:

• In đơn xin ứng tuyển trực tuyến được đóng dấu của Bộ / tổ chức đề cử.
• Bản sao bằng tốt nghiệp bằng tiếng Anh (Cử nhân / Thạc sĩ / Tiến sĩ) ở cấp độ gần đây nhất.
• Chứng chỉ tiếng Anh còn thời hạn sử dụng, nếu có.
• Bản sao các chứng chỉ khác bằng tiếng Anh, nếu có.
• Giấy khám sức khỏe kèm theo kết quả của tất cả các xét nghiệm. Giấy khám sức khỏe phải được xác nhận của bác sĩ / bệnh viện từ cấp trung ương / tỉnh, thành phố.
• Bản sao hộ chiếu (có nội dung các trang bên trong)
• Thư giới thiệu của Sở Ngoại vụ Tỉnh / Thành phố / Bộ / Học viện hoặc Văn phòng Ủy ban Nhân dân các tỉnh / thành phố.